Written by Olga: March 2013

Saturday, 30 March 2013

Colours burst

Dnes hodně barevný outfit :) líbí ?:)
Today very colorful outfit :) do you like ?:)

Comfy tracksuit pants and heels?:)

Dnešní outfit je o kombinaci pohodlnych kalhot, které připomínají elegantní tepláky a podpatku!!!:)
Určitě to není móda pro kazdeho, ale mě osobně se to libi a co vám ?:)

Todays outfit is about the combination comfy trousers that look like elegant tracksuit bottoms with heels !!!:)
I think that it's not everybody's cup of tea but I like it and what about you do you like it ?:)

Collars statement

I think that collars on clothes are very feminine. The history of collars goes back to the 16th century so they are "IN" for some time, lol. Back then they were chunkier and as the time was passing they got into today's appearance: smaller but they are still boldly embellished.

Myslim si, ze límečky na oblékání jsou velice ženské. Jejich historie sahá až do 16.století, takže už jsou v kurzu docela dlouho:D dříve byly robustnější a jak leta ubihala dostaly se do podoby, ve které je můžeme vidět dnes: poněkud menší, ale stále jsou výrazně nazdobené.

It's all about scarfs !!!:)))

Who doesnt love to stay nice and warm. Scarfs are amazing accesorie to whatever outfit and they are not just for winter but there are plenty of scarfs from light materials that you can wear even in spring or summer.

Komu se nelíbí to, byt krásně v teple?:)) Šaly a šátky jsou úžasným doplňkem k jakémukoliv oblečeni a nejsou to samozřejmě jen sezonní/zimní zalezitosti. Na trhu je mnoho šátku/šálek z lehkých materialu, které se daji nosit na jaře nebo v lete.

I love massive scarfs...

Becuase they are such a good accesorie to have the right scarf always take even simple outfit to the different dimension:) If you choose the right one to wear :) I am wearing this amazing one with the faux fur endings it's different and I like it.

Miluju šály a beru je za úžasný doplněk ke kazdemu outfitu. Mají jednu super vlastnost,ze dokáži i jednoduchý outfit posunout do jiné dimenze:) pokud si vyberete tedy tu spravnou:) já mám na sobě velkou černou šalu s kožešinovým zakončením, je to něco co jsme ještě neviděla a líbí se mi to.

Mickey jumper

Clothes with mickey mouse are IN !!!! So let's go to the shops girls an search for some pieces ;))

Oblékání s mickeym je opet IN !!!! Takže vyražte holky do krámu za honem po mickey věcech :))

Converse with a blazer ? Why not !?!:)

I love mix trainers with elegant pieces I think it looks cool :) today I have combined my favourite black blazer with a striped satin top and a satin scarf and finally my converse shoes :) do you like it?

Mam moc ráda kombinaci "kecek" s elegantními kousky, myslim si že konečný vysledek je cool :) dnes jsem proto nakombinovala moje oblíbené černé sáčko se saténovým proužkovaným topem, satenovym šátkem a converskami :) líbí?

Knit dress

Todays outfit :)) simple and comfy :))
Dnešní outfit :)) jednoduchý a pohodlny :))

Where is spring ???

I cant wait for the spring, can u?
The sun shining through my windows always waking me up and I don't regret it at all as I can get out of the bed early and enjoy the whole day out on the sun - this is exactly what I miss guys:( I know that I am moaning about the weather here a lot but honestly, can it get any worst ??? Its nearly end of the month and Easter is behind the corner and no sign of spring but I will still keep my faith in welcoming this beautiful part of the year.
There are always some essentials for the spring :)))
1. Springy colors
2. Floral print
3. Big bags where I can put my blanket that I take to the park where the sun is shining
4. Whatever clothes from lace or with a lace detailing

Nemohu se dočkat jara, co vy ?:))
Sluníčko mi sviti do postele skrze okna a vždy mě probudí, nejsem naštvaná že jsem vzhůru a určitě toho nelituji, protože mám před sebou cely den slunečného počasí - tak prave to mi chybi :(( vím, že si na počasí tady stěžuji často, ale muže to byt ještě horší, nez to je ???? Je skoro konc března, Velikonoce za dveřmi a po jaru ani vidu, ani slechu.i přes to, ale věřím že jaro přivítáme co nevidět:))
Zde je seznam věci, ktere jsou toto jaro "velice dulezite" :)
1. Jarní barvicky !!!!
2. Květinové popisky
3. Velké tašky, kam muzu dat deku a užívat si sluníčko někde v parku.
4. Jakékoliv oblékání a krajkou

Argo

Hello guys Yesterday we went to the cinema to see a film called Argo. I would recommend it to you as its an amazing film !!! You will be scared for the acts in the film whole way through!!! ( i love those Kind of films).
Below is the outfit I wore :))

Ahoj vsichni, vcera jsem byla v kine na filmu, ktery se jmenuje Argo. Doporučila bych ho určitě kazdemu, úžasný film!!!! Budete se bát za aktéry filmu celou dobu !!!!! ( miluju takove filmy)
Pod textem jsou fotky outfitu:))

Birds on the skirt

My new birdie skirt- bought it few weeks ago but absolutely forgot about it and today I have found it so it was about the time to wear it , lol. Does it sometimes happen to you too, that you buy so many clothes that you forget many of them and after going through your closet you find them ?:)

Moje nova sukně s ptáčky - koupila jsme si ji před pár týdny a uplne jsem na ni zapomněla dnes jsem jí "našla" v mém šatníku, tak jsem si řekla, že je na case si ji vzít na sebe :) take se Vám to občas stava, že si koupíte hromadu oblékání a pak na nějaké kousky úplně zapomenete a když prohrabáváte šatník nestačíte se divit, co tam máte ?:D